1. From the blog of a new Japanese friend “Nobu” in which he describes our first meeting a few weeks ago…

    My relaxation time is Sunday.

    I draw the picture on Sunday morning.

    It is happy at these three hours.

    However, happy time passes early.

    Therefore, my Sunday ends early.

    (^_^.)>

    I go to the department store “Emporium” on Sunday afternoon.

    The purpose is to prepare food.

    Daily dishes of that department store are delicious.

    (However, it is a little high. (^_^.)>)

    I always feel it mysteriously occasionally at that department store.

    The same man is always in the cafe next to the escalator

     of the first floor.

    He is a foreigner who had a mustache.

    He is talking with another man (foreigner and Japanese) sometimes.

    What story are they telling?

    What is his business?

    I felt it very mysteriously.

    He might possibly be an agent of CIA.

    (^_^.)>

    I inadvertently look for him when I take an escalator

     at that department store.

    And, I had seen his eyes the other day.

    It is dangerous!

     (What is dangerous?)

    However, I did not panic.

    When my eyes are separated from other party’s eyes

    at such time, it is dangerous.

     (What is dangerous?)

    Then, I nodded to him.

    I was able to return straight to my apartment.

    However, my curiosity did not permit that.

    I went to his table.

    And, it asked him.

    “What is your occupation?”

    “What are you doing in this space?”

    He was a gentleman.

    He answered my sudden question.

    “I am an English teacher. “

    “Here is my working space. “

    I understood his answer.

    My mystery was solved.

    His name is Michael.

    He studied in Tohoku University in Japan.

    His major is “Psychology. “

    His hobby is “Waka”.

    Do you know “Waka”?

    It looks like “Haiku”.

    “Haiku” and “Waka” are the techniques of “Japanese poem”.

    “Haiku” composes poetry with “Five characters

     + seven characters + five characters”.

    “Waka” composes poetry with “Five characters

     + seven characters + five characters + seven characters

     + seven characters”.

    He is writing the diary by “Waka”.

    I was surprised.

    I received a lot of information from him like this.

    My English is understood by him.

    I was very glad.

    Finally I said to him.

    “Thank you for answer of my question”

    “My mystery was all solved. “

    He said.

    “I was “Fushigina Gaikokujin” for you. “

    It is as he says.

    At that time, I noticed.

    He said now “Fushigina Gaikokujin”.

    It is Japanese!

    He understands Japanese.

    Therefore, he understood my mutter of Japanese.

    My English was not understood by him.

    I was disappointed.

    However, I obtained one new friend.

    I am very glad of it.ヽ(^。^)ノ

    (My note: I found this awfully charming. Japanese people can be a bit shy about meeting strangers, especially casually and without introduction, so Nobu had to have been very curious indeed to approach me like that, especially since I can be a gruff-looking old beast. He’s a businessman but his hobby is art: the following week, he dropped by my table to give me a postcard he had painted—gave one to a student who was with me too. A good artist, I thought, and a really nice guy. I will be posting some of his pictures one day soon. Oh, and by the way…the expression I used in this conversation—fushigi na gaikokujin—means “mysterious westerner.” :-) And I didn’t study at Tohoku University, but was a teacher there, in the Faculty of Medicine).


     
  1. madaeli26 likes this
  2. pendere likes this
  3. edenlovesverless said: This warmed my heart. Thank you for sharing.
  4. edenlovesverless likes this
  5. aperfectdayelise likes this
  6. dreamsinthyme likes this
  7. catherinewillis reblogged this from journalofanobody
  8. paul-cooper likes this
  9. chasingtailfeathers likes this
  10. chasingtailfeathers said: ヽ(^。^)ノ
  11. artemisdreaming said: Big smile. Aww, just love this. :)
  12. artemisdreaming likes this
  13. delishytown likes this
  14. ontheedgeofdarkness likes this
  15. autonomy1 likes this
  16. journalofanobody posted this